At Quiz Bowl practice, Owen and Cora listen to a song together. Cora’s only comment is that it is loud, and Owen becomes determined to find a song that she will like. Cora performs well in the practice scrimmage because she is feeling lighter. Mia notices her change in mood and tells her that she is acting more like her usual self. Cora is excited to see Mabel again since she knows she’s about to find the wormhole that will change everything. Owen finds a song that Cora likes, and Cora is excited to tell Mabel about it.

Ainsley, an ex-soccer teammate of Quinn’s, compliments her on her drawing in art class and tells her that she misses her on the soccer team. Mrs. Euclid asks Quinn to talk in her office. She asks whether Quinn plans to attend the fall festival. When Quinn says that she is not, Mrs. Euclid asks if it is about Parker. She tells Quinn that she doesn’t need to atone for her brother’s actions. Crying, Quinn admits that she saw Parker take their father’s gun from his safe and she believes that this makes the shooting her fault. Quinn admits that she hasn’t told Cora this.